Los Derechos Humanos ambientales en Cuba, ¿son letra muerta?
*Abogada Diana Yuditxa Bautista Martínez
Introducción
Mientras redacto estas líneas en la Ciudad de Milán, estamos experimentando fuertes temporales que han provocado pérdidas considerables en términos económicos, materiales y humanos, un fenómeno que también se ha observado en toda Europa en estos días.
En esta investigación, examinaré de manera concisa algunos aspectos del sistema jurídico cubano que no se ajustan adecuadamente a las demandas y desafíos contemporáneos. Aunque se promulgó recientemente, el 13 de septiembre de 2023, la nueva ley ambiental, esta sola no resulta suficiente para estar a la altura de las exigencias actuales en cuanto a la protección del medio ambiente y los derechos humanos directamente vinculados a esta problemática. La interrogante que surge, especialmente al considerar la efectividad de dicha protección, nos lleva a cuestionar si la ley es, en última instancia, una mera formalidad sin impacto real.
Los tratados de inversión actuales en Cuba no respaldan las metas climáticas. Existe, desde mi punto de vista, una discrepancia fundamental entre, el régimen internacional de inversiones- que incluye, en su componente central, el arbitraje entre inversionistas y Estados- y las medidas necesarias para alcanzar los objetivos del régimen climático internacional y prevenir un cambio climático catastrófico[1].
El desafío del cambio climático no espera[2].
En Cuba, la inversión extranjera y la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero plantean desafíos y oportunidades significativos.
El sistema cubano ha mantenido un control estricto sobre la economía y la inversión extranjera. Sin embargo, en los últimos años, Cuba ha buscado atraer la inversión extranjera para impulsar su economía. Esto plantea interrogantes éticos y prácticos, ya que la inversión podría contribuir al desarrollo económico del país, pero también podría tener impactos ambientales negativos si no se regulan adecuadamente.
La nueva ley dedica el título IV a la Calidad del Ambiente.
Aunque aún es prematuro determinar si el concepto mencionado de Calidad del Ambiente se convertirá en letra muerta, podemos decir que actualmente no existe tal calidad ambiental.
¿Porque decimos eso? Cuba utiliza neumáticos como combustible en la industria del cemento[3], necesaria para la construcción de hoteles destinados al turismo, y esto representa una dinámica preocupante. Esta práctica, aunque puede ser económicamente viable a corto plazo, entra en conflicto con los principios de preservación ambiental y buenas prácticas de inversión. Quemar neumáticos genera emisiones contaminantes y contribuye al deterioro ambiental, lo que contradice los ideales de sostenibilidad que deberían ser centrales en las prácticas empresariales modernas.
Las emisiones de gases, en particular los gases de efecto invernadero, tienen un impacto significativo en el medio ambiente y los océanos. Estos efectos pueden ser perjudiciales, especialmente para los delicados ecosistemas marinos, como los arrecifes de coral. Las emisiones de gases de efecto invernadero, como el dióxido de carbono (CO2) y el metano (CH4), atrapan el calor en la atmósfera, lo que conduce al calentamiento global y al cambio climático.
Los arrecifes de coral.
Son ecosistemas marinos excepcionalmente diversos y frágiles que se ven amenazados por el cambio climático. El aumento de la temperatura del agua oceánica, causado por las emisiones de gases de efecto invernadero, provoca el blanqueamiento de los corales. Este fenómeno debilita los corales y los hace más susceptibles a enfermedades, lo que a menudo resulta en la muerte de los arrecifes. La acidificación de los océanos también reduce la capacidad de los corales para construir sus estructuras de carbonato de calcio.
Los arrecifes de coral, presentes en más de 100 países y territorios, son cruciales para la biodiversidad marina, albergando al menos el 25% de las especies marinas. Estos ecosistemas sustentan una red interconectada de biodiversidad evaluada en hasta 9,9 billones de dólares anuales y ofrecen servicios ecosistémicos esenciales. La ventana de oportunidad para proteger estos arrecifes se está cerrando rápidamente[4].
Por vez primera en casi treinta años de conversaciones sobre el cambio climático, a través de la 28ª Conferencia de las Partes de la CMNUCC (COP28), los países han marcado el inicio del fin de la era de los combustibles fósiles. El acuerdo, único en la historia, insta explícitamente a todas las naciones a abandonar los combustibles fósiles. El texto, negociado por cerca de 200 Partes, subraya la urgencia de realizar “reducciones profundas, rápidas y sostenidas” de las emisiones para evitar las consecuencias devastadoras de superar el límite de calentamiento de 1,5°C establecido por el Acuerdo de París[5].
Cuba, se encuentra en una encrucijada en lo que respecta a la inversión extranjera y la reducción de emisiones.
Ambas prácticas, tanto la fabricación de cemento como la utilización de neumáticos como fuente de energía, demandan una revisión crítica y una transición hacia métodos más sostenibles que minimicen su impacto negativo en nuestro planeta y en la salud de las comunidades circundantes.
Como hemos destacado en otras instancias, la propia complejidad de la Ley de Inversión Extranjera [6]representa un desafío sustancial para aquellos inversionistas que buscan transparencia y protección de sus intereses.
Cuba ha buscado la cooperación internacional en materia de cambio climático. Ha recibido apoyo de instituciones europeas [7]e internacionales para proyectos ambientales. Sin embargo, no está al paso con los tiempos para la reducción de las emisiones de gas a efecto invernadero.
Cuba forma parte del acuerdo de París[8] y ha ratificado el protocolo de Kioto[9] sin embargo, al momento que se escribe este documento, notamos que Cuba no tiene ningún proyecto en la cartera de negocios[10] para el comercio del crédito del carbón[11] y esto puede deberse a dos razones, generalmente, por razones relacionadas con la injerencia del gobierno o por dificultades de planificación, en cualquier caso, responsabilidad de las instituciones gubernativas cubanas.
Es de señalar que en Cuba se creó una institución[12] que se ocupa, por ejemplo, de los proyectos del Mecanismo de Desarrollo Limpio; sin embargo, la falta de claridad de la institución hace que Cuba no sea atractiva para el inversionista extranjero interesado en proyectos de reducción de las emisiones.
Cuba no ha encontrado un socio inversor capaz de potenciar el aspecto crucial en el ámbito energético. En pasado, el país exploró oportunidades de inversión en Dubai[13]. De reciente, el Primer Vicepresidente de la Cámara de Qatar, Mohamed bin Ahmed bin Tawar Al Kuwari, sostuvo un encuentro con una delegación cubana encabezada por el Ingeniero Antonio Rodríguez, Director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos de la República de Cuba. Durante la reunión, se abordaron las relaciones económicas y comerciales entre ambos países, así como las estrategias para impulsar la colaboración entre el sector privado qatarí y su contraparte cubana, focalizando especialmente en el ámbito de la construcción y operación de redes y estaciones hidráulicas[14].
La cuestión fundamental que ha obstaculizado la atracción de inversores radica en la falta de tutela legal para aquellos que decidan invertir. La legislación en Cuba no brinda las garantías necesarias para los inversionistas[15].
Ley No. 81 del Medio Ambiente[16]. Nueva ley medioambiental cubana: Ley 150 Del Sistema De Los Recursos Naturales Y El Medio Ambiente[17]Responsabilidad civil y penal ambiental.
Antecedentes a la nueva Ley 150 del Sistema de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente. Lo fue la Ley 81 del Medio Ambiente, promulgada el 11 de julio de 1997, constituyó una destacada manifestación normativa de los principios que rigen la política ambiental en Cuba.
Se estructuraba en 14 títulos que comprenderían un total de 163 artículos, además de contar con 2 disposiciones transitorias, 4 disposiciones especiales y 3 disposiciones finales. El índice detallado abarca los siguientes aspectos: Denominación, principios, conceptos básicos y objetivos (I); Marco institucional (II); Instrumentos de la política y la gestión ambiental (III); Comercio y medio ambiente (IV); Disposición común a los títulos VI y XIV (V); Esferas específicas de protección del medio ambiente (VI); Recursos energéticos (VII); Desastres naturales u otros tipos de catástrofes (VIII); Normas relativas a la agricultura sostenible (IX); Uso sostenible de los recursos paisajísticos (X); Desarrollo sostenible del turismo (XI); Preservación del patrimonio cultural asociado al entorno cultural (XII); Otras disposiciones relativas a la protección de la salud y la calidad de vida respecto a factores ambientales adversos (XIII); y Protección del medio ambiente en el desarrollo de las actividades laborales (XIV).
Así las cosas, las pautas constitucionales configuran el entramado del marco legal que regula los recursos naturales y el medio ambiente en el ámbito nacional. Estas definiciones conceptuales se encuentran detalladas en la recientemente promulgada Ley Número 150, conocida como “Del Sistema de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente”. Como apenas expuesto la Ley Fundamental de la nación, al abordar el tema en cuestión, establece un conjunto de normativas que actúan como pilares. Entre ellas, la Ley del Sistema de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente, la cual fue promulgada el 16 de mayo de 2022 y publicada en la Gaceta Oficial de la República de Cuba (Número 87, Edición Ordinaria de 13 de septiembre de 2023). Según lo establecido en la Disposición Final Quinta, esta ley entrará en vigor a los ciento ochenta días de su publicación en dicho órgano oficial. Además, la Disposición Final Cuarta de dicha normativa deroga la anteriormente vigente Ley 81/1997, conocida como Ley del Medio Ambiente.
A su vez, se integran al marco legal cubano los Decretos números 78, 79 y 86, identificados respectivamente como Reglamento de salvaguardias nucleares, Reglamento sobre los requisitos de seguridad en instalaciones nucleares y Reglamento para el enfrentamiento al cambio climático. También se incluyen en este conjunto normativo el Acuerdo 9588 de la Asamblea Nacional del Poder Popular y las Resoluciones números 90, 91, 92, 93, 94, 95 y 96, emitidas en el año 2023 por el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA). Estas disposiciones, emanadas durante el presente año, son concurrentes con las mencionadas normas de rango superior, consolidando así un marco legal integral en materia ambiental.
En la COP28 se presentó un plan de adaptación destinado a la zona costera de Cuba. Según el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (Citma), este proyecto busca beneficiar a más de 700,000 habitantes de la costa norte de la capital cubana, quienes son particularmente vulnerables al aumento del nivel del mar y a fenómenos climáticos extremos. El alcance del plan abarca seis municipios costeros, desde Santa Ana hasta Playa y Rincón de Guanabo, en el Este de La Habana[18].
Responsabilidad del Estado en la promoción de prácticas de inversión ambiental.
El rol del Estado en la inversión ambiental es de vital importancia en la actualidad, dado el creciente reconocimiento de la importancia de la sostenibilidad y la protección del medio ambiente. El Estado desempeña un papel fundamental en la promoción de prácticas de inversión ambiental, ya que tiene la responsabilidad de salvaguardar el bienestar de sus ciudadanos y el entorno en el que viven. A continuación, ampliaré sobre este tema.
Una de las principales responsabilidades del Estado en la inversión ambiental es la creación y aplicación de regulaciones y normativas que promuevan prácticas sostenibles en todos los sectores de la economía. Esto incluye establecer estándares de emisiones, normas de manejo de residuos, y la promoción de tecnologías limpias. Estas regulaciones proporcionan un marco legal que guía a las empresas y ciudadanos hacia inversiones y prácticas más amigables con el medio ambiente. El Estado desempeña un papel fundamental en la representación de su país en estas negociaciones y en la implementación de los compromisos adquiridos.
La intersección entre los derechos humanos y la protección del medio ambiente.
La intersección entre los derechos humanos y la protección del medio ambiente es un tema de creciente importancia y relevancia en el mundo actual. Está relacionada con la idea de que la degradación ambiental y el cambio climático pueden tener efectos perjudiciales en los derechos fundamentales de las personas.
En Cuba, durante las últimas tres décadas, se han llevado a cabo investigaciones centradas en el impacto del cambio climático en la salud humana, estableciendo una colaboración significativa entre la medicina y la meteorología. Estos estudios se han enfocado en analizar cómo la variabilidad del clima afecta a enfermedades no transmisibles, identificando el infarto agudo de miocardio, el accidente cerebrovascular y el asma bronquial como especialmente sensibles a las condiciones climáticas. Además, se ha subrayado la elevada vulnerabilidad de estas enfermedades frente a las variaciones y cambios observados en el clima[19].
Es crucial destacar que, aunque los datos proporcionados se centran en los perjuicios ocasionados por el cambio climático, lamentablemente, no disponemos de información detallada acerca de los contaminantes ambientales derivados de las actividades de empresas cubanas que afectan a la población.
Hasta el momento, los datos presentados se concentran en estadísticas generales del cambio climático, y desde mi punto de vista, aún no se ha establecido de manera precisa el vínculo causal entre la contaminación generada por las empresas estatales cubanas y sus efectos perjudiciales en la salud de la población. Carecemos de parámetros que permita evaluar tanto el impacto en la salud como la compensación por los daños, junto con la reparación de la contaminación mediante la eliminación de las actividades contaminantes.
La degradación del medio ambiente, la pérdida de biodiversidad y la desertificación pueden afectar negativamente el acceso a la vivienda y la disponibilidad de alimentos, lo que tiene un impacto directo en el cumplimiento de los derechos humanos relacionados con la vivienda adecuada y la alimentación.
Los derechos humanos también incluyen el derecho a participar en la toma de decisiones que afectan al medio ambiente y el acceso a la información sobre asuntos ambientales. La participación pública en la toma de decisiones ambientales es esencial para garantizar que las políticas y prácticas sean justas y sostenibles.
Los Derechos Humanos ambientales en Cuba, ¿son letra muerta?
La participación pública en asuntos ambientales en Cuba plantea dudas, dado que es un país autoritario, no siempre se podrán aceptar ideas o conceptos que contradigan las políticas del gobierno cubano.
Surge la pregunta sobre si las partes en un proceso en Cuba por daños ambientales estarían en igualdad de condiciones, dado que todas las empresas cubanas son estatales. En este escenario, el ciudadano privado se enfrentaría al desafío de presentar una denuncia contra una empresa estatal que cuenta con acceso total al material probatorio. Al contrario, el ciudadano privado tendría que esforzarse por demostrar que su enfermedad está causada por la contaminación de esa empresa. Esta asimetría plantea interrogantes sobre la equidad en el proceso.
La protección de los derechos humanos y el medio ambiente requiere la responsabilidad de las empresas y las obligaciones del Estado. Las empresas deben respetar los derechos humanos en sus operaciones y evitar daños al medio ambiente.
Conclusiones.
Hasta este momento, resulta evidente que no disponemos de un método claro para determinar el estado de salud de la población cubana como consecuencia directa de los perjuicios ocasionados por las empresas estatales en Cuba. La ausencia de un mecanismo que pueda demostrar de manera concluyente las violaciones a los derechos humanos asociadas a estas entidades complica aún más la situación. Además, la falta de una visión clara sobre cómo lograr un equilibrio entre los entes estatales, como las empresas, y los individuos privados que demandan acciones contra estas empresas, y, por ende, contra el Estado, por los daños a la salud generados por prácticas contaminantes, añade una capa de complejidad al escenario.
En otro orden de ideas, la reciente aprobación de la nueva ley ambiental en Cuba sugiere la posibilidad de modificar la ley de Inversión Extranjera en el país. Estas modificaciones podrían establecer pautas cruciales para una inversión que proteja el medio ambiente y, por ende, los derechos humanos de la población cubana.
A pesar de los esfuerzos del gobierno cubano se observan acciones que distan de cumplir con los principios de protección ambiental. Un ejemplo claro es la quema de neumáticos como combustible para la empresa energética, generando así dos focos de contaminación.
Frente a esta situación, Cuba podría considerar la posibilidad de negociar la deuda de la antigua compañía eléctrica cubana[20], siempre y cuando la isla ofrezca las garantías legales necesarias para saldar dicha deuda. Este proceso podría desembocar en la firma de sucesivos acuerdos comerciales. Obtener las debidas autorizaciones, conforme a las leyes federales según el Reglamento de Control de Activos Cubanos (Cuban Assets Control Regulations), permitiría abordar de manera ágil y efectiva los desafíos que enfrenta la actual industria energética cubana. Esta medida no solo brindaría una solución a corto plazo, sino que también contribuiría de manera más saludable al medio ambiente, a la preservación de los arrecifes de coral y a la protección de los derechos humanos relacionados con los daños ambientales. En este contexto, las posibles negociaciones y acuerdos comerciales tendrían como objetivo principal favorecer al sector privado, es decir, al pueblo cubano con la creación de una industria energética cubana privada ad hoc.
* Diana Yuditxa Bautista Martínez, Licenciada en la Facultad de Derecho de la Università degli Studi di Milano. Colegiada en el Ilustre Colegio de Abogados de Milán (Ordine degli Avvocati di Milano). Licenciada en la Facultad de Derecho en la Universidad de la Habana. Abogada en Cuba hasta 2006. Ha trabajado en el asesoramiento jurídico a empresas y particulares, tanto nacionales como extranjeros, en Derecho Civil, Internacional Privado, Comunitario e inversión extranjera en Cuba. Ha redactado contratos comerciales y asesorado negociaciones de joint ventures. Autora de varios artículos jurídicos publicados como colaboradora y columnista en diferentes periódicos italianos. En Cuba fue profesora Adjunta de la Escuela de Altos Estudios de Hotelería y Turismo impartiendo clases de Derecho Internacional Privado y Comercial.
[1]Overhauling Investment Governance for a Just Zero-Carbon Future; Columbia Center on Sustainable Investment (CCSI), a joint center of Columbia Law School and Columbia Climate School at Columbia University, available at https://ccsi.columbia.edu/content/climate-change ( last visit 29/12/2023)
[2]see also, C’è proroga per il cambiamento climatico? Diaba Yuditxa Bautista Martinez, Gionale 7giorni, 18/09/2012, available at https://www.7giorni.info/passione-natura/ce-proroga-per-il-cambiamento-climatico.html ( last visit 22/12/2023).
[3] Por EFE, Cuba quema neumáticos desechados para producir cemento, El Economista, 18 de febrero del 2020, available at https://www.eleconomista.net/economia/Cuba-quema-neumaticos-desechados-para-producir-cemento-20200218-0025.html, (last visit 21/12/2023)
[4]GFCR Secretariat,Coral Reef Breakthrough launches to prevent extinction of one of the world’s most threatened, yet most valuable and most biodiverse ecosystems, Oct 3, 2023, Global Fund for Coral Reefs available at https://globalfundcoralreefs.org/news/breakthrough/ ( last visit 29/12/2023)
[5]GFCR Secretariat,COP28 Outcomes & Highlights,dec13, 2023, Global Fund for Coral Reefs available at https://globalfundcoralreefs.org/news/cop28/ ( last visit 29/12/2023)
[6]a) About this point see; Diana Yuditxa Bautista Martínez, Cuba: la encrucijada entre inversión extranjera y expropiación por utilidad pública, Columbia Law School, Horizonte Cubano (2022), available at: https://horizontecubano.law.columbia.edu/news/cuba-la-encrucijada-entre-inversion-extranjera-y-expropiacion-por-utilidad-publica (last visit 05/06/2023)
b) On the foreign investment law in Cuba see; Diana Yuditxa Bautista Martinez, Una propuesta sobre inversión extranjera en Cuba, Columbia Law School, Horizonte Cubano (2022), available at:
https://horizontecubano.law.columbia.edu/news/una-propuesta-sobre-inversion-extranjera-en-cuba (last visit 05/06/2023)
7]Acceso al financiamiento climático para la adaptación en la agricultura y la mitigación en la energía y el transporte. Informe de los talleres realizados en la Universidad de la Habana Del 30 de noviembre al 4 de diciembre de 2018. Una colaboración entre La Universidad de la Habana y University College London. Auspiciado por La Embajada Británica en la Habana; available at: http://cuba-research-network.net/wp-content/uploads/2019/04/Financiamiento-Climatico-ESPANOL.pdf(last visit 05/06/2023)
[8]The Party has signed or ratified Paris Agreement, available at: https://unfccc.int/process/parties-non-party-stakeholders/parties-convention-and-observer-states?field_partys_partyto_target_id%5B512%5D=512&field_partys_partyto_target_id%5B511%5D=511 (last visit 05/06/2023)
[9]The Party has signed or ratified Kyoto Protocol; available at: https://unfccc.int/process/parties-non-party-stakeholders/parties-convention-and-observer-states?field_partys_partyto_target_id%5B512%5D=512 (last visit 05/06/2023)
[10]Crece en 27 proyectos la Cartera de Negocios del sector agropecuario y forestal 2021-2022; available at https://www.granma.cu/cuba/2022-02-13/crece-en-27-proyectos-la-cartera-de-negocios-del-sector-agropecuario-y-forestal-2021-2022(last visit 05/06/2023)
[11]Siempre en relación al argumento de los proyectos, véase también que según el informe Evaluación de Necesidades Tecnológicas ante el Cambio Climático (Technology Needs Assessment) Informe Final TNA Mitigación (TNA Final Report – Mitigation) Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente Centro de Gestión de la Información y Desarrollo de la Energía (CUBAENERGIA) La Habana, Cuba, Abril 2013 available at https://tech-action.unepdtu.org/wp-content/uploads/sites/2/2013/12/evaluacionnecesidadestecnologicas-mitigacion-cuba-13.pdf pág 31,a inicios del 2011 se disponía de 4 Proyectos MDL en ejecución los cuales se muestran en la tabla 1: dos en fase de expedición de Reducciones Certificadas de Emisiones (CER) de GEI, uno en fase de validación y uno en fase de revisión; Ocho Ideas de Proyectos han recibido la Carta de No-objeción de la AND, las que conforman la carpeta de proyectos MDL del país. El artículo hace referencia al año 2011, sin embargo, en la actualidad no se sabe si efectivamente los proyectos fueron presentados en los registros internacionales y aprobados con las metodologías internacionales para la generación de bonos de carbono. (last visit 05/06/2023)
[12]Acuerdo No. 4604 adoptado el 20 de noviembre del 2002 por el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros, establece en su Apartado Primero que el Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente es el responsable de la dirección e implementación nacional del Mecanismo para un Desarrollo Limpio del Protocolo de Kyoto. Indica constituir el grupo nacional para la implementación del MDL, se definen su composición y funciones.
[13] Cuba participa de la Reunión Anual de Inversiones en Dubai, AIN, Agencia Islámica de noticias, 13/04/2016, available at https://www.ain.com.ar/news-13175-cuba-participa-de-la-reunion-anual-de-inversiones-en-dubai,(last visit 25/12/2023)
[14]La Cámara de Qatar examina con una delegación cubana la cooperación en materia de inversiones, Doha, 21 de enero /QNA/, available at https://www.qna.org.qa/es-ES/News%20Area/News/2023-01/21/la-c%C3%A1mara-de-qatar-examina-con-una-delegaci%C3%B3n-cubana-la-cooperaci%C3%B3n-en-materia-de-inversiones, (last visit 25/12/2023)
[15]Abogada Diana Yuditxa Bautista Martinez, La nueva era en Cuba: sanciones económicas, derechos humanos y comercio. Los vacíos legales del derecho cubano en el siglo XXI, Cuban Studies Institute, 16 diciembre 2023, available at https://cubanstudiesinstitute.us/principalespanol/la-nueva-era-en-cuba-sanciones-economicas-derechos-humanos-y-comercio/(last visit 30/12/2023)
[16]Ley No. 81 Del Medio Ambiente, Gaceta Oficial De La República De Cuba Edición Extraordinaria, La Habana, 11 De Julio De 1997, Año XCV Número 7 Página 47
[17]Ley 150 Del Sistema De Los Recursos Naturales Y El Medio Ambiente, Gaceta Oficial No. 87 Ordinaria de 13 de septiembre de 2023
[18]Prensa Latina, Alla COP28 è stato presentato un piano di adattamento della zona costiera cubana, 6 dicembre 2023, available at: https://italiano.prensa-latina.cu/2023/12/06/alla-cop28-e-stato-presentato-un-piano-di-adattamento-della-zona-costiera-cubana/, (last visit 30/12/2023)
[19]Colectivo de autores. El cambio climático y la salud en Cuba. Borroto Gutiérrez SM, Suárez Tamayo S, del Puerto Rodríguez A, coordinadores. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2022. pag. 91available at: https://www.paho.org/sites/default/files/2023-05/cambio-climatico-salud-cuba.pdf (last visit 28/12/2023)
[20] Periodismo de Barrio, CUBAN ELECTRIC COMPANYCU-2578, available at https://cuentas.periodismodebarrio.org/reclamacion/cuban-electric-company/ cantidad certificada $267,568,413.62, NÚMERO DE RECLAMACIÓN CU-2578 |NÚMERO DE CASO 4122 available at https://www.justice.gov/fcsc/cuba/documents/1501-3000/2578.pdf(last visit 30/12/2023)
